Les zones d’attente et de contrôle sont séparées. Alex peut manger et boire dans la zone d’attente, mais pas dans la zone de contrôle. Pendant la période d’attente, Alex n’est pas autorisé à prendre une douche ou un bain, car la première remise d’urine doit avoir lieu après la convocation.
Mis à part les contrôleurs chargés des tests, seul Alex (l’athlète contrôlé) et, s’il le souhaite, une personne de confiance et, dans certains cas, des observateurs de l’AMA ainsi que des auditeurs de Swiss Sport Integrity, sont admis dans la zone de contrôle. Le déroulement du contrôle est expliqué à Alex. En plus du contrôle urinaire, un contrôle sanguin peut également être effectué (voir déroulement du contrôle sanguin). Dans la zone de contrôle, Alex choisit un gobelet encore emballé. Il vérifie que l’emballage soit intact. Trois gobelets au moins doivent être disponibles.